Dictionnaire Québécois!!

Pour rire et pour que vous puissiez peut-être enfin comprendre nos expressions québécoises quand on jase sur le tiny, allez voir ce dictionnaire c'est trop fort!! Je l'ai découvert tantôt après que Debs m'ait demandé s'il existait un dictionnaire français/québécois!! Amusez-vous à rire de nos expressions!! y'en a de très drôles hihihi!!

http://www.dictionnaire-quebecois.com/

Haha trop bien doudi, je m'éclate en lisant ça.
Mais j'ai pas trouvais "masseuse".

Mémérage <3

trop fort ma bibi rallalalala y'en a énormément des expressions lol je vais avoir du mal au quebec hahahaha

Mais alors "tabernacle" ? pourquoi "tabernacle" ?

Calvaire Bishop, avec la tonne d'expression qu'ya sul' site tu t'es arrêté aux vulgarités! Maudites belle image stéréotypée.
Chu pas mal décue, entéka.

:'(

je savais même pas que c'était vulgaire

Pour moi un tabernacle ça se résume à ça


donc voilà quoi

Trop fan de vos expressions. Ca donne trop envie de parler Québécois.

Chaque fois que je lis un mot du dico, j'imagine un Québécois (avec son accent caractéristique) parler avec son pote dans un bar.

ahahah fanfan masseuse c'est une expression populaire hihi!!

ahahah rinouu tu aimes le mémérage??

Bishop c'est ça aussi un tabernacle mais comme le dit la définition: Tabarnac ! [tabarnak]: L'un des grands fleurons dans le domaine du juron québécois. Il se destinait à l'origine à l'attaque directe du saint tabernacle du culte catholique. Aujourd'hui, il intervient en général dans le langage populaire québécois pour marquer la force, l'intensité d'une affirmation (ex : ça m'a fait mal en tabarnac !).

lol blaze faut venir dans un bar entendre les conversations québécoises alors!! hihii!!!

Et elles seront pas différentes que par leur accent.
Selon la croyance populaire de mes ancien cours de linguistique (...) les Québécois sont plus des "raconteurs" et les Français des "discuteurs".


Quand je sortirai mon dictionnaire vous aurez enfin la définition de raconteurs et discuteurs.
LOL

Trop bien ce sujet!

bishop a écrit:

je savais même pas que c'était vulgaire

Pour moi un tabernacle ça se résume à ça


donc voilà quoi

Ah, t'es bin cute. lol.

Je pense que tu as besoin de cours pour apprivoiser ce dialecte exotique...
*CLIN D'OEIL CLIN D'OEIL*

de cours oraux bien sûr.

*DON'T BLINK*