Y a moy' de s'faire cuire une saucisse ? expressions locales

Comme il se trouve que je raffole des gros mots, expressions argotiques et injures locales (il y en a qui en font des dictionnaires !), je me disais qu'on pourrait partager nos patrimoines hauts en couleurs.
Chaque région, ville, quartier, métier possède un vocabulaire qui lui est propre, et ces expressions sont une véritable mine d'or pour qui aime ces mots, même gros, qui sont souvent un vrai plaisir à prononcer, à balancer, à brailler.

Sur Brest, un groupe de chansonniers s'est amusé à collecter l'essentiel des expressions brestoises (avec une urne dans un bistrot bien connu, où chacun peut venir déposer son petit mot pleins de gros mots !).
Ils en ont fait une chanson, le dictionnaire franco-brestois :
("en français la première phrase suivie de sa version brestoise")

Citation :

Le médecin m’a conseillé de mettre mon foie au repos
ya l’toubib qui veut m’envoyer en stage de voile à ty colo
vous avez un Q.I. de nouille, mon cher vous n’sortez pas d’l’E.N.I.B.
EH! t’es un manche à couille, t’es qu’un bon à nib’

Pour commencer, la phrase du titre du topic :
en brestois :"y a moy' de s'faire cuire une saucisse"
en français :

Spoiler:

(trop classe, non ?)

Et chez vous ?

Moi j'ai appris une expression anglais, ca marche qd meme?
Et je la ressors a touuuuus les anglais (et americains) ici en Ecosse.
C'est vilain hein...
SHAG YA. Faut le faire avec l'accent.... de duire a cuire/racaille.
En gros ca veut dire F*ck u. Mais en mode British.

Bon pour les expressions de "vers chez moi" honnetement... heuuuuu....
Pour moi ce st vraiment des expressions banales et... on a pas vraiment de "truc" particulier? Ni d'argot...

Mais topic genial!!! J'ai hate de voir les autres reponses!!!

en alsacien je sais pas trop... ia un truc s est sur, mais je ne le connais pas ^^

En france, ia aussi le "Tu baises?" haha : )

On a des expressions treeees glamour

alors chez moi on dit :

"t'est pas violette toi ?" en gros c'est "t'est pas un peu bête/bizarre toi?"

"Va chier à Calais, tu verras la mer" en gros "va te faire foutre" ou "va voir ailleurs si j'y suis"

't'va t'prendre une baff dans t'giff, chté la chti qué tindu", "tu va te prendre une baffe dans la gueule, j'ai le bras tendu"

"ti té commeuh'loup, ta ch'gueule ouverte en même temps qulé yeux" "toi tu est comme le loup, tu a la gueule ouverte en même temps que les yeux" ça signifie être vorace, être un morfal quoi..

"il alloi patrouillant mes tétés", "il me pelotait les seins"

c'est tout ce qui me vient à l'esprit pour le moment, si j'en ai d'autres je reviens...lol

J'aime le "Va chier à Calais, tu verras la mer"

lol ben en fait Calais c'est pas super loin pour nous, je dirais environ 2h de routes donc forcément, ça s'invite dans nos expressions...

Va donc me chercher le ramasse-bourrier que je mette tout ça à la jaille.

Spoiler:

L'temp s'abernodit va y avoièr ane r'napée !

Spoiler:

Quelques mots :
La marienne: sieste
Topette: à bientôt
Bottereau : beignet
crayon de bois: crayon de papier
an marcou: un chat
an gorin: cochon (Ventrèche power \o)
an àché: vers de terre
le tantôt: l'après midi

(et dire que certains je les avais presque oubliés)

Chez nous on a :
"a bisto de nas" : à vue de nez
adiou/addisatz : au revoir
'spèce de branque : espèce de type qui a un poil dans sa main
brêle: imbécile
fascagat !! : fais chier !! ( et non, il n'y a pas toujours de cochon dans la maïs ^^ ), avec la variante à le 2ème personne du singulier " bas caga !! ", et le nom commun " cagade" ^^, ainsi que le verbe " caguer" ex : ca fait caguer
ca me fait bader ( rien de sexuel, tention ) : c'est trop cool
barjo ( la vache, la vache ... ) : fou
boudu con ! / putain con !/ con! : intrejection qui ponctue beaucoup de phrase ( au passage, mon oncle s'apelle tonton boudu ^^ )
faire le kakou : faire l'imbécile
mascagner : avoir du mal à faire quelquechose
péguer : coller à cause de la sueur
ça m'espante ! : oh lalala !
tchaper : papoter
morfale/morfalou : goinfre
un quaouèque : un imbécile
" au taquet" : " non mais, trop ! "
tuster : tricher, "des tustes" = des antisèches


Voili voilou les petitous:D

y'a gavé moinsse de poche pour mettre les chocolatines !

"y mouille à sciaux!"
- Il pleut averse.

Garsedj a écrit:

y'a gavé moinsse de poche pour mettre les chocolatines !

\o/ Mais gavééééééééééééééé

J´en rajouterai qqes unes dont les fameux

i´m´tarde gavé
ca daille gavé
Oh Ankiiiiiiiiii
J´suis au taquet
J´ai la cagne

Et pour finir, nous, qd on va faire le plein, on fait de l´essence

lounetik a écrit:

"y mouille à sciaux!"
- Il pleut averse.

Heureusement qu'j'connais un peu de répertoire des Cowboys
J'adore le patois Québecois