Pour traduire/résumer ce que je comprends de l'introduction et la conclusion :
Il s'agit d'une étude portant sur 7434 personnes dans 10 régions du monde. Elle porte sur les idéaux concernant le poids et la satisfaction qu'on éprouve à l'égard de son corps. Les résultats indiquent qu'il y a des différences significatives entre les régions mais qu'elles sont faibles entre les sites qui ont des statu socio-économiques élevés. L'age, l'IMC et l'exposition aux médias occidentaux a un impact direct sur l'insatisfaction ressentie par les femmes à l'égard de leur corps.
--
Nos résultats montrent que les hommes au travers de toutes les régions du monde (excepte en asie de l'est) préfèrent des silhouettes plus larges que celles choisies par les femmes lorsqu'on leur demande de désigner celle qui leur semble la plus attirante pour un homme.
--
Nos résultats suggèrent que bien qu'il existe des différences culturelles, les différences les plus grandes apparaissent entre milieux socio-économiques différents. Plus généralement, les résultats semblent confirmer que l'idéal de minceur et l'insatisfaction corporelle est devenue internationale (les médias occidentaux jouant un rôle).
Mer 19 Mai - 11:20
